GettyImages-473790400
 
The Fire Service College (FSC) is a globally renowned leader in fire and emergency response training. Known for its cutting-edge facilities and expert instructors, the FSC provides specialized training for fire and rescue services, emergency responders, and a wide range of public and commercial sector clients worldwide. 
 
When the FSC secured a high-profile contract to train 100 delegates from the Saudi Fire Service, they faced a significant challenge: none of the participants spoke English. To bridge this gap, the FSC turned to LanguageLine for our expertise in multilingual communication and interpretation.
 
The Challenge
 
The Station Commander training program presented unique linguistic and logistical challenges:
 
  • Non-English-Speaking Delegates: Over 100 delegates required training in a language other than English.
  • Specialized Terminology: The technical nature of the course necessitated interpreters who could quickly learn and accurately use specific terminology.
  • Practical Training Needs: Interpreters needed to function in high-stakes, non-traditional settings, such as during simulated motorway rescues or while wearing gas masks.
  • Time Constraints: A large number of qualified interpreters had to be recruited, trained, and deployed within a short timeframe.
  • Unpredictable Dynamics: The FSC needed a partner capable of adapting to the evolving demands of live training sessions.
“Our courses involve real-life scenarios that demand accuracy and adaptability,” said Richard Johnes, Functional Lead for International Delivery at the FSC. “Having the right language support is not just important—it’s critical to the safety and success of our delegates.”
 
How LanguageLine Helped
 
LanguageLine delivered a comprehensive solution tailored to the FSC's complex needs:
 
  • Extensive Interpreter Recruitment: LanguageLine quickly sourced interpreters with the required skills and flexibility. The process involved an in-depth consultation phase to ensure linguists were not only qualified but also adaptable to the FSC’s unique requirements.
  • Technical Preparation: Interpreters were trained to familiarize themselves with FSC’s highly specialized terminology, ensuring clarity and precision in both classroom and practical training scenarios.
  • Responsive Project Management: A dedicated team of Project and Account Managers supported the FSC throughout the training program, providing 24/7 assistance. This ensured smooth communication and rapid resolution of any unforeseen challenges.
  • Translation of Training Materials: LanguageLine also translated FSC’s course materials, enabling seamless learning for international delegates.
  • Flexible and Innovative Solutions: The interpreters demonstrated exceptional adaptability by working in unconventional settings, such as simulating real-life emergency situations.
The Results
 
LanguageLine’s partnership with the FSC proved instrumental in the success of the Station Commander training program. It successfully delivered its first international course, overcoming significant linguistic and logistical challenges with LanguageLine's support. 
 
The FSC continues to rely on LanguageLine to deliver multilingual training programs, further solidifying its reputation as a global leader in fire service education. 
 
This collaboration enabled delegates to fully engage with both the theoretical and practical aspects of their training, ensuring that language barriers did not hinder their learning experience.
 
“LanguageLine’s expertise and responsiveness allowed us to maintain our high standards of training while overcoming language challenges,” Johnes said. “Their partnership has become a cornerstone of our international programs.”
 
LanguageLine Can Help
 
The partnership between the Fire Service College and LanguageLine showcases the critical role language access plays in delivering world-class training. By providing skilled linguists, flexible solutions, and ongoing support, LanguageLine enabled the FSC to meet the demands of a multilingual, high-stakes training environment. This collaboration underscores how effective communication can transform challenges into opportunities.
 
LanguageLine is proud to support organizations like the Fire Service College in achieving their goals. If your organization faces language challenges, contact us today to discover how we can turn your challenges into growth opportunities. 
Translation & Localization - Get the expertise you need to communicate clearly at any scale in over 290 languages. Download the guide