
Video Service Breaks Language Barriers - Wall St. Journal
By Dinah Wisenberg Brin
10/23/2006
Charles Vialotti recalls the Korean cancer patient who was referred to Holy Name Hospital in Teaneck, N.J., after refusing surgery, chemotherapy and radiation therapy elsewhere.
Communication was a problem, but he was able to converse with Holy Name Hospital doctors through an interpreter who appeared on a television screen. Doctors learned that the man hadn't understood the nature of his illness or the consequences of refusing treatment.
"His treatment was implemented within a week -- and it had been six or seven months of carrying this stigma of being uncooperative, noncompliant and refusing therapy," says Dr. Vialotti, the hospital's director …
Next Steps
More News:
Current
Two Noted Healthcare Language Access Advocates Join Language Line ServicesLanguage Line Services' - Cross-Cultural Update for August 2010. Useful Cultural News, Tips and Timely Information
Leader in Medical Interpretation Delivers New, Cutting-Edge Online Training Tool | Language Line University
"Open Letter to IRS: End Employee Misclassification Now" by Louis Provenzano in the HuffingtonPost.com
July 2010
Language Line Services' - Cross-Cultural Update for July 2010. Useful Cultural News, Tips and Timely Information"Obama Gets it Right in Arizona" by Louis Provenzano in the HuffingtonPost.com
MetroLatinoUSA.com Interviews Habib Serrano, First Nationally Certified Medical Interpreter | Language Line Services
Medical Interpreters Embrace Nation’s First Certification Through Independent Board. As Interpreters Become Certified, National Medical Interpreter Certification Program Improves Patient Safety Process
June 2010
More Than Just Spanish Speakers: Language Line "LanguageTrak" Report Details the Many Faces of ImmigrationNational Medical Interpreter Certification - Open Forum Tackles Next Challenge, Implementation of the National Test
